pension (Western-style boardinghouse)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
stupid girl; stupid woman
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
time; season; period; phase; stage
ultraviolet rays; ultraviolet radiation
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
master; Your lordship; My lord; husband
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
leaving behind; desertion; abandonment
restaurant (esp. Western-style)
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to stiffen; to become stiff
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to suffer mentally; to be in emotional pain
willpower; energy; vitality
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
always; constantly; frequently; often; nonstop
studio apartment; studio flat
living by oneself; living alone
lonely; lonesome; solitary; desolate
dwelling; house; residence; living; life
registration book; registration card
ago; since; before; previous
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
free range breeding; pasturing; grazing; letting run free (dog, child, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
how; in what way; how about; questionable
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)