senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to be careful; to pay attention; to take care
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one's property; personal effects; one's belongings
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
may; might; perhaps; may be; possibly
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
shape; form; appearance; state; situation; suitable
same trade; same business; same profession
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
inspector general; commissioner
April; fourth month in the lunar calendar
twenty-second day of the month; twenty-two days
unnatural death; accidental death; violent death
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
criminal nature; criminality
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
autopsy; inquest; investigation of death
judgment; judgement; divination; judgement
honorific/polite/humble prefix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
Bandō; former name of the Kantō region
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
de facto marriage; common-law marriage
wife; your wife; his wife; married lady; madam
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
inheritance; succession to property
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state