I got it; I see; I now know; So that's the reason
should; must; -able; probably; likely
surely; certainly; without doubt
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
in the same manner as before; the same as always
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to bring (somebody into a place); to lead into
that; the matter in question
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
old man; venerable gentleman
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
hospitalization; hospitalisation
which (of three or more); well; now; c'mon
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
repair; mending; fixing; servicing
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
it is not (like that) either
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to feel relaxed; to be soothed
good for the health; healthy; wholesome
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
arrest; apprehension; capture
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
appeal; call for something; request; axiom
plentiful; lot of; much; pile of
text at the foot of a page, document, screen, etc.