direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such; like that; that sort of; very
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
chorus; singing in a chorus
department (in an organization); division; club; part; component; category
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
place; spot; address; district; area; one's house; point
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
how many months?; how long?
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be found; to be discovered
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
postcard; memo; note; card
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
this way; this direction; here; this (one); I; me
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
beginning; outset; first; onset
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
honorific/polite/humble prefix
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy