jpdb beta

engagement; betrothal

5

serious; not joking; straight

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

to bring someone happiness; to make someone happy

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

of course; certainly; naturally

3

before God; as God is my witness; in the name of God

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

was; were

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

to love

1

freight car; van

6

room; chamber; apartment; flat; stable

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

ah; oh; hey!

8

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

present; gift; to give a present or gift

1

courtyard; quadrangle; middle court

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

Thailand

3

then; well; so; be; is

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

(finger) ring

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

beginning; outset; first; onset

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

former girlfriend; ex-girlfriend

2

bicycle; bike

2

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

at a glance; by accident

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to escape; to run away

3

woman

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

is that so? (generally rhetorical)

3

Chiharu

5

he; she; that guy

3

this sort of; this kind of; like this; such

4

cheap article; poor quality article

2

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1