holiday; day off; sleep; rest; Good night
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
in good health; alive and well; going strong
considerably; fairly; quite
feeling good; feeling at ease; feeling easy
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
older sister; elder sister
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
he; she; that person; (arch.) you
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
since when; from when; how long
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to pass (of time); to elapse
particularly; especially; in particular; expressly
to come alive; to get going; to start to move
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to face; to go towards; to head towards
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to press a question; to cross-examine
place; spot; address; district; area; one's house; point
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but