birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
leaving hospital; discharge from hospital
two times; twice; two degrees
to rescue from; to help out of; to save
beginning; outset; first; onset
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
at last; finally; barely; narrowly; just
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
I'm off; see you later; to go (and then come back)
technique; art; skill; move
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress