jpdb beta

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

2

please (give me); please (do for me)

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

25

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

to do

3

hill; height; knoll; rising ground

4

rice field

7

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

be; is; did; (have) done; please; do

34

to say; to speak; to tell; to talk

2

Mr (junior); master; boy

6

once more; again

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

(written) proposal

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

8

thank you; thanks

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

pygmy hippopotamus (Choeropsis liberiensis)

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

11

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

2

Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

33

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

chief; head

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

20

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

mistake; error; blunder

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

9

business; trade; operations; sales

2

strategy; tactics

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

49

yours sincerely; respectfully yours

1

worn-out; crumbling

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

to have the nerve to

1

lunch; midday meal

1