system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
deliverer; deliveryman; delivery person
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
understood; I see; OK; present; here
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
guest; visitor; customer; client; shopper
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
condition; state; health; state (of health); way; manner
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
at work; in the midst of work; working
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
is that so? (generally rhetorical)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
meaning; significance; sense
to wish to go well; to have good intentions
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
since some time ago; for some time; for quite a while
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
whole year; entire year; n-th year anniversary
present; gift; to give a present or gift
at that time; in those days
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
tree; shrub; bush; wood; timber