together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
registration; accession; register; entry; record
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
somewhere; anywhere; in some respects
to be found; to be discovered
biggest; greatest; largest; maximum
use; application; employment; utilization; utilisation
tough; strong; stiff; tenacious
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
(sound of a) gunshot; (gun) report
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to continue; to keep up; to keep on
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
highly priced; expensive; valuable; costly
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
this way; this direction; here; this (one); I; me
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to badger; to pester; to beg
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
workshop; studio; atelier
establishment (of a business); founding
after that; afterwards; thereafter
immediately; right away; at once; instantly
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2