jpdb beta

sofa; couch

1

to lie down (and rest)

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

we

1

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

returning home

1

what time; (lit.) which hour

1

five o'clock

3

ten o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

yesterday

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

that's so, isn't it

1

four o'clock

2

four people

1

in front of a station

1

melody; chime

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

3

relation; relationship

1

was; were

5

don't you think?; indicates question

8

last year

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

3

to be worried; to be troubled

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

ouch

1

yikes; oops; eep; wow

9

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

ha ha ha; hee hee hee

1

breasts; boobies; tits; breast milk

1

subcutaneous

2

bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost

2

company president; manager; director

4

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

11

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

Akio

2