jpdb beta

train; electric train

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

lateness; tardiness; arriving late

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

good morning

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

5

please; I beg you; for mercy's sake

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

in a bad temper; cranky; crabby

2

oh; ah

3

it's been a long time; long time no see

3

nail; fingernail

4

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

6

this evening; tonight

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

23

coming; going

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

don't you think?; indicates question

2

to face; to go towards; to head towards

4

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

skillful; skilled; proficient; flattery

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

isn't that right?

10

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

why?; what for?; how?; by what means?

10

to move forward; to move on

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10

back; behind; rear

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

73

riding ground; racecourse; racetrack

13

main street

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

3

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

left; left hand side

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

5

private affairs; personal matter

1

actress; female actor

11

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

14

wife; your wife; his wife; married lady; madam

4