mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
at; in; at; when; by; with; and then
to recall; to remember; to recollect
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
nonexistent; not being (there); not having; not
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
How do you do?; I am glad to meet you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
money management technique; zaitech
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
number one; first; best; most; game; round
slow; clumsy; stupid; irritating
sentence-ending particle expressing doubt
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce