contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
how much; something over; and something; however (much); no matter how
weekly publication; weekly magazine
journal; magazine; periodical
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
jet aeroplane; jet airplane
host club; club that provides male company for female customers
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
spiritualist; medium; necromancer
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
small change; coins; small sum of money
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
food; food products; foodstuffs
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
introduction; presentation; referral; listing
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
and; thereupon; because of that
father; dad; husband; you; he
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
bothersome; tiresome; bother to do
to be born; to come into the world
that sort of; that kind of; like that; such; so
way to die; means of dying; quality of one's death
until now; so far; up to the present
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
one's house; one's home; one's family
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits