jpdb beta

dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion

1

small; little; tiny

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

job vacancy information; recruitment information

1

personal history; curriculum vitae; resume

1

previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

number one; first; best; most; game; round

2

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

underground train; subway

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

thanks; gratitude

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

2

mabo nasu; fried eggplant with Chinese chili sauce

1

potato salad

1

in this way; like this

1

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

reverse discrimination

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

person of importance; a somebody; absolutely; certainly; to be sure

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

2

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

mother

1

Enoki

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2