jpdb beta

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

sexual harassment

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

people (of a country); nation; citizen; national

1

tax; duty

1

people

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

was; were

1

aura

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

numeral; figure; digit; numeric character

1

meaning; significance; sense

1

election

1

vote tally

1

don't you think?; indicates question

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

highest ever; record-high; highest on record

1

number of votes obtained (polled)

1

mass communication; mass media

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

all people; everybody; ten thousand people

1

reliance; trust; faith; confidence

1

counter for people

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

1

barber; barbershop; barber shop

1

main temple building; nave

1

lucky; fortunate

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

auntie; older woman

3

(sound of) laughter; laughing voice

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2