state-supported provincial temple (Nara period)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
at that time; in those days
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to bring someone happiness; to make someone happy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
happiness; good fortune; luck; blessing
now; the present time; just now; another; more
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
what!; oh; what the heck; what the; damn
-ness; indicates assertion; come; come now
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
not bad; not half bad; pretty good
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
menu; schedule; program; (computer) menu
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
although; despite; whereas; while; if only; I wish
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
such; this sort of; like this
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
shopping; purchased goods
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
fish market; fish dealer; fishmonger
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
(some) more; even more; longer; further
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
current; hip; trendy; fashionable; stylish
understood; I see; OK; present; here
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)