door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
suffix for familiar person
lodging together; training camp; boarding house
to end; to come to an end; to close; to finish
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; the present time; just now; another; more
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bulky; massive; thick; heavy
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
yes; yeah; hum; hmmm; oof
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to shine; to glitter; to sparkle
instant; moment; for an instant
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
Nola (Italy); Nora; Norah