on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
that way; that direction; there; that (one); you; your family
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
sentence-ending particle expressing doubt
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
seriousness; earnestness; truth; sanctity
junior high school; middle school; lower secondary school
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
height (of body); stature
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
three; three years of age
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least