staff; stuff; stuffing; filling
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
(adding) fuel to the fire
on the contrary; rather; all the more; instead
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
house (e.g. of Tokugawa); family
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
such; this sort of; like this
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
any more; any further; any better; any longer
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
never mind!; don't worry about it
answer; reply; response; answer; solution; result
suffix for familiar person
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
leaving hospital; discharge from hospital
older sister; lass; young lady
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
animation; animated film; animated cartoon; anime
together (with); at the same time; in a lump
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
heave-ho; oops; yes; yeah
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary