lonely; lonesome; solitary; desolate
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
today; this day; these days; recently; nowadays
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
just a minute; small quantity
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
accurate; correct; precise; exact
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
speech; words; one's lines; remarks
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
moving to new seats; moving to new desks
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
and; and then; thus; and now; and finally
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
two persons; two people; pair; couple
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
influx of South Korean pop culture (into Japan)
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
feeling refreshed; feeling relieved
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
digital versatile disc; DVD
storage space above closet
as it is; as one likes; because; condition; state