jpdb beta

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

3

perhaps; probably; generous; many; much

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

grandpa; granddad

3

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

girl; daughter; baby girl; young woman

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

three; 3

1

well

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

ama; female diver (who collects shells, seaweed, etc.)

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

the place for; the time for; the level of

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

now; soon; already; yet; further; more

8

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

deep-sea fisheries

2

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

1

suffix for familiar person

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

7

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

fish

1

Mr (junior); master; boy

3

however

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum

1

-ness; indicates assertion; come; come now

7

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

semi-; quasi-; associate

1

regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)

1

what the?; what's going on?; what's this?

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

5

immediately carrying out (a plan)

1

if; in case; supposing

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

2