how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; like that; that sort of; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
deep-seated grudge; hatred
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
certainly; surely; definitely
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
examination; exam; test; trial; experiment; test
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
today; this day; these days; recently; nowadays
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
now; soon; already; yet; further; more
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
why?; what for?; how?; by what means?
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
sense; idea; desire; concern; attention; care
to; for; in order to; for; as for; regarding
bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
morning; breakfast; (arch.) next morning
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...