mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
cooperation; collaboration
never mind that; don't worry about that; listen up
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
young girl; lass; adolescent female
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
joining a company; getting a job with a company; entering a company
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
frequency (esp. of waveforms)
number one; first; best; most; game; round
to hate; to dislike; to loathe
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be profitable (business); to pay; to be in the black
(some) more; even more; longer; further
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
yikes!; eek!; ook; eek; customer
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
middle-aged man; Buddhist priest
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
actor; actress; player; performer
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
appearing together; co-acting; co-starring
after that; afterwards; thereafter
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
entertainment journalist; entertainment reporter; gossip columnist
food; foodstuff; prey; victim
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...