to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
scary; frightening; eerie; dreadful
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
soon; shortly; before long; nearly; almost
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to; for; in order to; for; as for; regarding
external wound; (physical) trauma
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
concussion (of the brain)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
small quantity; little; little while; short distance
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
now; the present time; just now; another; more
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
worry; concern; anxiety; care; help; aid
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?