jpdb beta

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

if; in case; supposing

1

together (with); at the same time; in a lump

3

minor; not of age

1

study; diligence; discount; reduction

5

to hate; to dislike; to loathe

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo

1

medical science; medical department

1

one year; some time ago

2

(medical) doctor; physician

6

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

experience

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

father; dad; husband; you; he

4

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

14

house; residence; family; household; lineage; family name

2

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

8

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

senior high school; high school

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

school

1

jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

really; truly; indeed; good grief

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

6

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

4

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

to increase; to add to; to augment

4

to bear; to endure

1

bed

4

to rearrange; to resequence

1

employee; worker

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3