jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

laughingstock

1

time; labour; labor

1

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

quickly; swiftly; already; before; long time ago

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

second floor; upstairs

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

alone; by oneself; on one's own

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

(medical) doctor; physician

4

window

2

sorting fruit

1

one thin flat object; one sheet

1

this person

1

beautiful woman; (a) beauty

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

sigh

1

relative; relation; kin

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

article; news story; report; account

2

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity

1

to be

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

to clear one's name

1

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

to exert oneself

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

1

persuasion

1

or; or else

1

both; both sides; both parties

1

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

(plain) hot water; boiled water

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

never again

2

next day; following day

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1