jpdb beta

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

to hasten one's death

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

emphasis-adding particle

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

(some) more; even more; longer; further

1

what with this and that; for a number of reasons

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to show; to display

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

lady; gentleman; person

1

heir; eldest son

1

nine; 9

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

everybody

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

how many years; how long; what year

1

large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)

1

Yashichi

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

4

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

this year

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar

2

one's mother

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to be (in contrast to something that is not the case)

1

to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult

1

return; welcome home

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

3

relief; peace of mind

1

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces

1