indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to lose one's way; to get lost
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
let me see; well; errr ...; uhh ...
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
heh heh heh; tee-hee; giggle
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
in that way; thus; so; so?
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
condition; state; health; state (of health); way; manner
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
very much; exceedingly; extremely
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
envious; jealous; enviable (position, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
with these words; while saying
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
next; following; subsequent; stage; station
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
what; how many; many; a lot of; several; a few
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
in that way; like that; that way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
place; location; room; space; basho; wrestling tournament