to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
on purpose; deliberately; intentionally
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to devise; to arrange; to plan; to plot
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
police; police officer; police station
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
look; glance; sight; summary; list; table
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
important matter; matters of weight
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
(police) detective; criminal matter
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
place; spot; address; district; area; one's house; point
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
crime; criminal act; offence; offense
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
remnant; residue; remaining; left-over
detection; sense (e.g. sensor)
aconite (esp. species Aconitum japonicum); wolfsbane; monkshood; traditional bugaku hat
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
ingredient; component; composition
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
poisonous substance; toxic substance; poison
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
two persons; two people; pair; couple
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
kitchen; financial situation
kitchen table; kitchen counter; working surface
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season