jpdb beta

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches

1

simply; merely; only; solely

1

detestable; abhorrent; loathsome

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

(one's) self; oneself

1

Don (Spanish honorific)

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

commuting to school; school commute

1

walk; stroll

1

to buy as a gift

1

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

1

housewarming gift; housewarming

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

Shizuoka prefecture (Chūbu area)

1

spring water; clear (pure) water

1

city

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

private clinician; physician in private practice

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

area; region

1

close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing

1

older brother; elder brother

1

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

1

senior high school; high school

1

private (establishment)

1

girls' high school

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

system of automatic advancement to high school and university without an entrance exam

1

women's college; women's university

1

entering a higher-level school, esp. going on to university

1

surroundings; environs; circumference

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

by means of; due to; because of; according to

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

obedient; docile; quiet

1

considerably; not a little; in no small numbers

1

personal history; career

2

superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic

1

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

2

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

Kanagawa prefecture (Kanto area)

2

new residential area; new residential development

1

attachment (esp. to things); love; affection

1