may; might; perhaps; may be; possibly
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
anonymity; using an assumed name
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
transactions; dealings; business
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
yes; yeah; hum; hmmm; oof
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
(police) detective; criminal matter
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
time; season; period; phase; stage
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
last drink (of sake); last glass; last cup
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
original; primitive; primary; fundamental; raw
Minister of Health, Labour and Welfare