inconvenience; inexpediency; unhandiness
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
I see; that's right; indeed
questionnaire; survey; poll
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
reliance; trust; faith; confidence
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
when it becomes; when it comes to
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
example; specimen; sample
measurement error; calculation error
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
such; this sort of; like this
ward office; council (regional)
public institution; public organization; official body
woman; female; feminine gender
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
parking lot; car park; carpark; parking garage
car; automobile; vehicle; wheel
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
footpath; walkway; sidewalk
preference; priority; precedence
introduction; bringing in; leading in; installation
function; facility; faculty; feature
pupil; student; schoolchild
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
let me see; well; errr ...; uhh ...
identity number; national identification number; national identity number; personal identity number
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
certification of official registration of a seal
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
you (plural); all of you; you all