end; conclusion; last; final; no sooner than; once
when it becomes; when it comes to
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
story; tale; narrative; account; fable; legend
what!; oh; what the heck; what the; damn
these guys; these fellows
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
serious; not joking; straight
response; less; -less; loess; wrestling; sexless
food; foodstuff; prey; victim
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
like this; this sort; this way
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
he; she; that person; (arch.) you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
combat; battle; action; active service; actual fighting
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
force; unit; corps; squad; troops; party
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
unification of the whole country
to check (in chess); to threaten (somebody's position, etc.); to close in (on somebody)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
by means of; due to; because of; according to
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
various opinions; various theories; various rumors (rumours)