(please) try to; (please) look; seeing; looking
reliance; trust; faith; confidence
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
Sazae-san (Japanese comic character)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
cartoon; comic; comic strip; manga
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
car; automobile; vehicle; wheel
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
repair; mending; fixing; servicing
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
one day; (on) a certain day
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
body; torso; trunk; build; physique; health
place; situation; position; location
difficult to ...; hard to ...
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
third party; third person; outsider; disinterested person