uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
so-so; passable; now, now; my, my
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
as a child; when one was a child
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
pupil in ... year; student in ... year
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hey there; I say; see here
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
indication; denotation; designation; instructions; directions
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
speaking of; (I told you) already; come on
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
urine; piss; pee; breaking a contract
you guys; buddies; pals; you lot
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
office romance; office love affair
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
sensation; feeling; tendency; propensity
leakage; omission; oversight; I; me
impossible; unlikely; improbable
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance