jpdb beta

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

well then ...; in that situation; in which case

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

middle-aged man; uncle

2

auntie; older woman

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

12

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

separate; respective

2

sleepover; overnight stay

1

had better do so

1

is that so? (generally rhetorical)

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

older sister; lass; young lady

18

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

6

having just started...

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

4

I; me; you; manservant

6

to smell sweet; to be fragrant

1

of course; certainly; naturally

1

this year

1

taking an examination (esp. school and university entrance)

2

unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)

1

study; diligence; discount; reduction

1

in addition; besides

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to put to sleep; to lay (something) on its side

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2

store; shop

1

cooked rice; meal

2

aunt; old lady; ma'am

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

miso soup

1

to close; to shut

1

really; truly; indeed; good grief

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

woman; female; feminine gender

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

trouble; bother; annoyance

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1