jpdb beta

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

is that so? (generally rhetorical)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

now; the present time; just now; another; more

4

never mind that; don't worry about that; listen up

1

suffix for familiar person

2

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

misunderstanding

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

this person

1

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

alone; by oneself; on one's own

1

major incident; major happening; big scandal

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

I can tell you; heh

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

sobbing; sob; weeping

1

peach (Prunus persica)

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

9

thank you; thanks

2

considerably; greatly; a lot

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

cooked rice; meal

1

have a good day; take care; see you

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

round; tranquil; contentedly at ease

2

-ish; -like

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

Kyoto (city, prefecture)

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

(sound of) laughter; laughing voice

3

unfortunately; sorry, but ...

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

to sprinkle (of rain, etc.)

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

4

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

freedom; liberty

1

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

time; hour; period; class

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

olden days; former

1

driver; chauffeur

1