from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to unite; to join; to do together; to confuse with
introduction; presentation; referral; listing
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
place; spot; address; district; area; one's house; point
to make a display of; to show off; to flaunt
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
restoration; repair; mending
everyone; everybody; all; everything; all
criticism; judgement; judgment; comment
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
and then; and so; and; so then
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
some; any; in any way; of some kind; of some sort
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to close (one's eyes); to shut
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
house; one's house; one's home; one's family
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
participation; joining; entry; adherence
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
healthy; robust; strong; solid; durable
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings