to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to send (someone) back; to send (someone) home
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
marking; grading; scoring
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
time; hour; period; class
that day; the very same day
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
mobile telephone; cellular telephone
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
such; this sort of; like this
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(apparently) that's what it's like, isn't it
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to keep (a person) waiting
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that