to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
and; and then; thus; and now; and finally
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
that day; the very same day
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
myself; yourself; I; me; you
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
love; love-making; passion; emotion; affections
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
preconception; preconceived notion; prejudice
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
by means of; due to; because of; according to
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
young man; young woman; young people; youth; youngsters
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
appearance; (outward) looks; exterior appearance
not only ... (but also); not just; as well as
contents; interior; substance; content; (sword) blade
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
immediately; right away; at once; instantly
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to be silent; to say nothing
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
selection; choice; picking out
player (of a sport); athlete; team member
Nagano (city, prefecture)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize