system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
celebrity; famous person; public figure; big name
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
piece; fragment; one (object)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
hey; you; hey; hey; hold on; yo
deep-fried food (esp. chicken)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
at once; immediately; right now
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
by sheer strength; by brute force
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
in that way; thus; so; so?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress