jpdb beta

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

2

of course; certainly; naturally

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

however

4

to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

be; is

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

4

Mr (junior); master; boy

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

honorific/polite/humble prefix

7

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

myself; yourself; I; me; you

9

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

Okumura

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

unmarried person; bachelor; spinster

1

dream

1

hope; wish; aspiration

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

stony mountain

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

6

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

when it becomes; when it comes to

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

each; respectively

1

(one's) life

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1