parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
world; society; people; the public
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
of course; certainly; naturally
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
by the way; in this connection; incidentally; in passing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
contract; compact; agreement
leaving hospital; discharge from hospital
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
middle of the night; dead of night
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
compilation; editing; recording
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
what time; (lit.) which hour
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
room; chamber; apartment; flat; stable
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality