jpdb beta

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

time passes

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

9

in this way; thus; such; uh...

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

cry; crying voice

2

roughly

1

oh; ah

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

evening; night; dinner

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

door (Western-style, car, etc.)

2

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

school event

1

(not) even once; (not) ever

1

participation; joining; entry; adherence

1

athletic meet (esp. at school); sports day

1

school entrance ceremony

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

walk-in closet

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room

2

brand items; brand-name goods

1

well then ...; in that situation; in which case

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

OK; okay

1

today; this day

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

4

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

thank you

2

time; hour; period; class

4

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

that; those; the

14

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

afterwards

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2