alone; by oneself; on one's own
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
myself; yourself; I; me; you
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
good bye; I'm off; see you later
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
had better ...; had better not ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
you are quite right; reasonable; natural; just
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
more; much more; step; rung; paragraph; passage
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
skill; skillful; dexterity; flattery
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
among these; between these; of these; in here; in this
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
breath; breathing; tone; mood
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
100,000,000; one hundred million
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
bribe; secret fund; slush fund; money for bribery
cache; place to hide something
beginning; outset; first; onset
perhaps; likely; probably; I dare say
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
enterprise; business; company; corporation