(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
popular name; common name; given name
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
(please) look; see; (please) try to do
to feel; to sense; to experience
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
declining; refusal; rejection; announcement; notice
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
snake; serpent; large snake
middle of a field; middle of a country; field of contest
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
family; members of a family
cultivation; refinement; culture; education
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
had better ...; had better not ...
mutually; with each other; reciprocally; together; both
form; shape; figure; visage
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
don't worry about it; forget about it
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way