jpdb beta

realistic; pragmatic

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

large amount of money; great cost

2

summer vacation; summer holiday

2

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

7

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to be crowded; to be packed; to be complex

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

forest; shrine grove

3

confections; sweets; candy; cake

1

can; tin; canned food

2

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

3

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

metal fittings; metal fixtures

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

address (e.g. of house); residence; domicile

1

train; electric train

10

to be able to see

1

please; I beg you; for mercy's sake

2

zombie

3

relatively; comparatively

1

game

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

4

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

4

easy to understand

2

reaction; response

1

now that you say that; now that you mention it

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

2

to concern; to be related

2

leading person; foremost figure

1

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

way to use something; treatment; management (of help)

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

2

cooperation; collaboration

5

to steal (from a person)

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

4

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

to walk

3

this area; around here

1

area of holiday homes; area of villas

3

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

4

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

2

roof

2

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

4

midwinter; cold season; coldest days of the year

1