to end; to come to an end; to close; to finish
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
conviction; belief; confidence
to visit; to call on; to pay a visit to
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
third day of the month; three days
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
key; lock; key (to a problem); clue
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
proposal; offer; report; proposition; notice; request
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
guard; security (officer); guardsman
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
valid; effective; yuko (judo)
effect; efficacy; validity; potency
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation