lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thought; imagination; mind; desire; wish; love
I have nothing to do with it
companions; friends; comrades; mates; partners
you bastard!; you son of a bitch!
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
injury; wound; mistake; accident; loss
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
pardon; forgiveness; forbearance
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
together (with); at the same time; in a lump
confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard); (arch.) metal sword guard; (arch.) polearm
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
the other day; a few days ago
shield; buckler; escutcheon; pretext
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to cry; to weep; to sob; to howl
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
happiness; good fortune; luck; blessing
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)